Gestos de los números con las manos en China

Nunca me gustaron las matemáticas, pero vamos, hasta yo sé contar del 1 al 10. O eso pensaba… hasta que pusimos un pie en China. Porque una cosa es decir los números en voz alta (que ya bastante lío es con el chino mandarín), y otra muy distinta es contarlos con las manos. Spoiler: ¡en China también eso lo hacen diferente!

Yo, como buena italiana, iba con toda la confianza del mundo pensando: “Bah, con los dedos me hago entender fijo”. Pero no. En China los gestos numéricos no son universales. Las primeras veces que preguntábamos precios, los vendedores nos respondían con gestos extrañísimos. Nosotros asentíamos con cara de ‘todo controlado’… aunque por dentro no entendíamos nada.

Y así, poco a poco, entramos en ese fascinante universo que son los gestos numéricos chinos. Si no quieres quedarte tú también con cara de espagueti sin salsa, sigue leyendo: te explicamos cómo contar del 1 al 10 con las manos en China, sin meter la pata.

️ Contar en China: del 1 al 5 todo bien

Hasta aquí, todo normalito. Los números del 1 al 5 se representan igual que en la mayoría del mundo: levantando uno, dos, tres, cuatro o cinco dedos. Fácil, sin sustos, sin drama.

Pero prepárate, que ahora empieza lo divertido…

Contar en China: del 6 al 10, cambia el chip

Aquí es donde las cosas se ponen raras (y geniales). En China, una sola mano basta para contar del 1 al 10, y eso solo es posible porque del 6 al 10 se usan gestos completamente distintos. Nada de levantar seis dedos (¿cómo lo harías con una mano, eh?).

¿Y por qué lo hacen? Buena pregunta. En China, usar solo una mano para contar es súper práctico, sobre todo en mercados o cuando estás negociando precios. Te permite tener la otra mano libre para sujetar bolsas, regatear con estilo o simplemente no soltar el baozi que te estás comiendo.

¿Merece la pena aprenderlos? ¡Absolutamente sí! Puede parecer una tontería, pero cuando estás regateando en un mercadillo en Pekín o intentando comprar dumplings en un puesto callejero de Xian, poder entender (y usar) estos gestos te salva la vida. Bueno, la vida no, pero al menos la paciencia.

Así que ya sabes: en tu viaje a China no solo vas a probar delicias rarísimas y ver templos milenarios, también vas a aprender a contar con las manos como nunca antes lo habías hecho. Otro de esos detalles que hacen que viajar mole tantísimo.

¿Ya conocías este sistema para contar en China? ¿Lo habías visto en algún sitio? ¡Cuéntanos si lo has probado o si algún gesto se te hace bola! Nos encantará leerte.