Ya, ya sé. Ya conoces Italia y los italianos: has tomado capuchinos italianos en bares italianos codo a codo con italianos vestidos con trajes italianos que gritan en italiano canciones italianas. Mamma mia! Pero apuesto a que hay algunas cosas que no sabes de nosotros…
Lo básico
No todos estamos locos por la moda, ni llevamos gafas de sol a todas horas (noches incluidas), ni somos un híbridos entre Raffaella Carrá y Albano Carrisi, aunque algunos sí creemos que “felicitá é un bicchiere di vino con un panino”. No cantamos “Oh sole mio!” cuando estamos bajo la ducha ni cuando conducimos. Eso sí… conducir conducimos fatal, no hay duda!
No todos somos fontaneros que durante sus horarios de trabajo saltan encima de setas y tortugas salvando princesas, ni tenemos amigos que se llaman Luigi. No nos nutrimos solo de pasta y pizza, no pasamos los días bebiendo café aunque sí: el desayuno es sagrado… sin capuccino y cornetto (cruasán) no somos nadie.
De media hemos visto “El Padrino” unas 12 veces pero nunca hemos dejado cabezas de caballo en las camas de quien nos cae mal. No todos somos morenos, de piel bronceada, ojos profundos y nariz importante, bromistas y felices. También hay rubios, y bastantes. Y tristes.
Ahora que estás listo, vamos al lio!
Los trucos para sobrevivir a Italia (y no cagarla)
Ya que estamos en vereda: el baño público.
Es más probable encontrar unicornios volando entre arcoíris o Berlusconi sin maquillaje que encontrar papel higiénico en un baño público italiano. Así que ya sabes: kleenex en la bolsa por si acaso.
El fútbol.
Para los italianos es más sagrado que el Papa (aunque algunas nonnas no estarán de acuerdo). Los domingos son sagrados, no por la misa, si no por “il Calcio”. Si caminas por la calle con la camiseta del Madrid, del Barca o del Celta no pasa nada: seguramente los italianos te saludarán con alegría, elogiando los goles de tu equipo del cuore y desprendiendo simpatía y amabilidad. Pero si decides andar con la camiseta de la Juventus, del Milan, del Inter o de la Roma… ten cuidao! Si lo haces en la ciudad equivocada será interpretado como un intento de suicido o el deseo de un masoquista de recibir insultos creativos.
Los gritos y los gestos
En Italia somos MUCHOS. Quizás demasiados para el territorio que ocupa Italia. No sé cómo hacemos para ser tantos pero pronto te darás cuenta de una cosa, para que se te escuche, entre tantas voces, tendrás que hacer una cosa: gritar. Y si a tu alrededor todos lo hacen y no consigues hacerte entender no te queda más que entrar en el maravilloso mundo de los gestos: los italianos no hablamos con las manos por gusto, hablamos con las manos por supervivencia! Y después de unos días en Italia lo tendrás que hacer tú también, si no serás prácticamente invisible.
Il marpione
Desde siempre los italianos hemos sido muy creativos, pero mientras en otras épocas la creatividad se aplicaba a las artes… hoy en día se aplica en las calles. Ahí mismo encontrarás el “marpione” desarrollando su deporte favorito: la caza de mujeres. El marpione es el típico italiano que se cree muy machote, vestido con su mejor traje, sin un pelo fuera de sitio, que parece sacado de la última publicidad de “Dolce e Gabbana”.
El mismo que cuando pasa una “bella ragazza” no puede (él lo intenta pero el impulso es más fuerte) resistir la tentación de soltar un “Ciao bellissima, dove hai lasciato le ali? No perché sei un angelo caduto dal cielo” u otras “lindezas italianstyle”. Vamos parecido a los piropos cuando pasas cerca de las obras pero mucho más finos: los jodíos son creativos y más de una caerá en las redes del “dongiovanni” de turno pero por Dios… que no te engañen! Bajo el aurea de hombre caliente, elegante, fashion y romántico se esconde otro individuo. Te lo explico en el próximo punto!
(Hay que decir que con el pasar del tiempo ha surgido otra clase de marpione: el marpione cutre que también parece salido de la tele, sí de una película de horror. Para esto no te hacen faltan consejos: tú mismas escaparás asustada)
Il mammone
Ya lo vas pillando, no? Para un hombre italiano hay un solo amor verdadero: su mamá. Ahora, yo sé que todos los hombres queréis a vuestra madre, pero lo de los italianos es un problemón! Si estás con un italiano y le preparas tu mejor plato te dirá “Mmm amore, é buonissimo, peró mia mamma ci mette piú formaggio/pomodoro/prezzemolo/carne/ prosciutto/zucchero”. Si comienza a encontrarse mal porque tiene un pelín de resfriado y dos décimas de fiebre tendrás que cuidarlo como si estuviera a punto de palmarla, pero aun así no habrá mimo que le haga efecto: llamará a su mamma que con los masajes de vick vaporub en el pecho y su sopita mágica hará un milagro… y devolverá la vida a su piccolo bambino. Forever and ever. Hay hombres no “mammoni” en Italia? Sí los hay. Pero también hay vida extraterrestre, y yo no la vi nunca.
La pasta
No solos comemos pasta, es verdad que comemos mucha porque hay una diferencia entre la pasta del resto del mundo y la pasta de Italia. La nuestra está de muerte! Olvídate de pasta a la bolognesa (que además no existe, se llama pasta al ragú!) y déjate sorprender por los más de 100 tipos de pasta y salsas que tenemos. Luego entenderás porque nos gusta tanto.
La pizza
La pizza italiana, como la pasta, está de muerte. Pero un italiano sabe que la pizza napolitana no solo está de muerte. Está de muerte y resurrección. Y encima es barata. Una margherita cuesta unos 5-7€ y las pizzas más elaboradas unos 8-10€.
Lo demás
cuando escucho a alguien decir que en Italia comemos solo pasta y pizza me hierve la sangre. Quien dice esto no ha estado en Italia, y si ha estado ha comido en sitios turísticos con menús turísticos. La gastronomía italiana es inmensa y exquisita. Cada región tiene sus propias especialidades y el norte de Italia es completamente diferente al sur. Así que puedes estar comiendo estofado de jabalí con polenta en Trentino o cannoli di ricotta en Sicilia, fiorentina a la brasa en Toscana o spaghetti con marisco en Puglia…. Y paro porque estoy salivando y engordando solo de pensarlo. Ah una última cosa: nunca, y digo nunca, pidas una pizza con piña en Italia. Te deportarán y no podrás volver al Belpaese nunca jamás. Y el peperoni es pimiento!!
Cristoforo Colombo
Cuando llegamos a Barcelona y escuchamos salir de la boca de nuestra primera casera que Cristobal Colon era catalán nos miramos y pensamos que estaba loca. LOCA. Cuando lo escuchamos otra vez y otra vez nos comenzamos a mosquear… la gente de verdad se cree que era catalán? Para el que ande todavía despistado se lo aclaramos… era genovés. Punto. En Italia no se te ocurra ni siquiera plantear que Cristoforo era Cristobal. Ya nos robaron la Gioconda. No nos quites a nuestro Colombo nacional!
La norma
Nuestra máxima convicción es “hecha la ley hecha la trampa” y así nos van las cosas. Somos el país de la mafia, que a diferencia del papel higiénico en el baño, si está presente, de Berlusconi (todos lo odian, nadie le vota (¿) pero ahí sigue desde los siglos de los siglos), de la burocracia interminable e inútil, de la Ferrari (se nota ya que todos creemos tener un ferrari bajo la carcasa de nuestra Fiat de toda la vida… y lo demostramos conduciendo como locos y asustando los peatones de todo el país). Pero ojo: nos encanta despotricar sobre nuestro país, pero si escuchamos a alguien hablando mal de nuestra querida Italia estamos listos a exterminarlo con una mirada. Rober lo sabe. (Y lo contrario también pasa. Lo sé!)
En definitiva
sí, somos un país de pandereta, pero aun así estamos orgullosos de nuestra historia, de nuestros monumentos, de tener Venecia y Roma, de nuestras mamma e papá, de Valentinos Rossi, porque Marquez pisa fuerte, pero Vale es Vale. Y Lady Gaga está bien, pero preferimos llamarla Lady Germanotta, y mejor si nos ponen una canción de Raffaella Carrá porque en Italia para hacer bien el amor no hay que venir al sur… en Italia com è bello far l’amore da Trieste in giú! Y bueno, os dejo que vamos a comer una pizza, que me han entrado ganas de casa.
| Ahorra en tu viaje |
| Compara y consigue vuelos baratos aquí |
| Encuentra alojamiento a los mejores precios aquí |
| Reserva actividades y excursiones en español aquí |
| 5% de descuento en tu seguro de viaje IATI aquí |
| Reserva los traslados desde el aeropuerto aquí |
| Regalo de 10€ reservando el transporte por Europa aquí |
| Tarjeta para sacar dinero sin comisiones aquí |
| Descuento del 5% en tu eSIM de Holafly aquí |
| Alquila un coche con las mejores ofertas aquí |
| Compara precios del alquiler de furgonetas aquí |
| Los mejores libros y guías de viaje aquí |
| Todos nuestros artículos sobre Italia |
137 comentarios en “Las cosas que no sabes sobre italia y los italianos”
hola, quiero decirte que es muy interesante su articulo, actualmente salgo con un italiano 13 annos menos que yo y es el mejor amante que he tenido, su mirada me desnuda y sus besos son los mas dulces que jamas habia probedo. Viva Italia y sus hombres.
Olé! Lo celebramos!
Ana me puedes contar algo sobre italia
Muy Bien, Como muchos Latinoamericanos, tengo abuelos Españoles, Italianos y Alemanes…y jajaja, todo lo que tu comentas lo noto, mi hermano se parece mucho a los Italianos, no así yo, hablo y escribo español, puedo hablar italiano también, pero no puedo escribirlo…me va mejor con el ingles, pero mi manera de ser es de un Alemán.
Es chistoso observar la diferencia, mi abuelito español con su guitarra pasa feliz todo el día, mi abuelito italiano es muy estricto con la comida, y cuando se enoja mueve las manos y los brazos muy chistoso, y mi abuelita Alemana pues ella es muy hermosa y de temperamento frío, tengo otra abuelita pero ella es autóctona de mi país, no hay mucho que decir.
Es bonito notar esto, nosotros los hijos de Europa siempre tenemos curiosidad por ustedes, un saludo desde América del Sur. por cierto Americo también fue italiano, el golazo que les metieron a los españoles. jajaja
Hola Francisco! Nos hizo mucha gracia tu comentario! La verdad es que eres una rara mezcla! Seguro que en tu casa no nos aburriríamos en absoluto! Que bonitas son las peculiaridades de cada zona y mantenerlas con el paso del tiempo. Tambien transmitirlas a otras generaciones para que no se terminen perdiendo, aunque sea a miles de kilómetros. Te mandamos un abrazo muy muy fuerte y te agradecemos que hayas compartido un cachito de vida con nosotros.
Gracias !! ?espectacular.. estuve casada con un italiano y se todo eso?.
Saludos ..?
Hola si yo no hablo italiano es que quiero regalarle algo ami prima la verdad soy de venezuela y en italia tengo una parte de mi familia asi que cuando vaya quiero darle algo especial me prodriandecir que le puedo regalar por favor
Le podrías organizar alguna visita chula. Si tienes familia en Italia lo mejor es que hables con ellos para que te ayuden. Un saludo y suerte
Me encanto todo de dste sitio de verdad me gustaria conocer italia
Me ha encantado todo! Mi sueño es poder vivir en Italia. Cada vez leo más sobre su cultura y costumbres y me encanta, además de la gente que se dice es divertida. Espero poder ir algún día 🙂
Gracias por hacerme reír mucho! Me encantó! Deberél visitar la bella Italia ??????
Hola! Con razón dicen que los argentinos somos unos italianos que hablamos español jajaja. Acá el 50% de la población tiene al menos un antecesor italiano, porque si bien llegaron entre la segunda mitad del siglo XlX y primera del XX, se mezclaron rápidamente con todo lo que encontraron por el camino jajaja y así tenés ahora todo lo que describís en la mayoría de los argentinos! Leía tu post y la verdad que si cambiabas las palabras «italiano», «Italia» por «argentino», «Argentina», estabas describiendo exactamente lo mismo que pasa y la personalidad general nuestra! Sí, es cierto que acá tenemos más cruzas que perro de la calle, yo por ejemplo tengo ancestros por parte de madre de España en su mayoría, pero del norte y el sur, la abuela paterna de mi mamá era hija de un irlandés con una catalana, así que ahí también ya tengo sangre de Irlanda. Esa catalana se casó con un aragonés (también del norte de España) y la mitad de sus hijos nacieron en España y la otra mitad acá en Argentina. MI madre hablaba varios dialectos, porque por parte de su madre tenía sangre gitana del sur de España, pues mi abuela era hija de gitanos nacida en Osuna, huérfana a los 3 años la mandaron a Argentina y aquí la criaron unos primos de sus padres. Por parte de padre, bue, por su madre tenía sangre suizo-alemana, italiana, y vasco-francesa. Y por mi abuelo paterno italiana de Macerata y de Lucca. Así que imaginate la mezcla! En casa no se tomaba mate como se usa acá, se tomaba té, o café con leche (acá el café con leche con medialunas es muy porteño, mi papá era porteño, o sea de Buenos Aires) y mi madre de San Nicolás una ciudad al norte de la provincia de Buenos Aires. En fin, una linda mezcla, pero ahora caigo de quién heredamos el desayuno, que bueno, los españoles también desayunan café con leche. En casa mi madre hablaba además de sus dialectos catalán y calé (la lengua de los gitanos), un poco de vasco y galego (de Galicia, no como aquí que le dicen gallego a cualquier español, cosa que enfurecía a mi madre). En el año ’90 estuvimos a punto de ir a vivir a Italia, así que mi padre se puso a buscar todos los papeles para tramitar la doble ciudadanía y quedó inconclusa por una enfermedad cardíaca que le agarró, pero estuvimos tomando unas clases de italiano, a mí me encantan los idiomas como a mi madre y ella y yo practicábamos bastante en ese tiempo. Ahora me he olvidado bastante por la falta de práctica. Mi madre también hablaba y escribía muy bien francés, pero yo no me llevaba bien con ese idioma, y amaba inglés, así que era una risa escucharnos preguntar algo en un idioma y que la otra le respondiera en el otro que no hablábamos pero sí entendíamos jajaja. Y ni hablar cuando mi madre y mi padre discutían y se tiraban por la cabeza siglos de historia Europea, destacando una las grandezas de España, y el otro las de Italia, y tirando a matar con las flaquezas del contrario jajaja. Y yo cada tanto gritando que «qué carajos les importa a los españoles y a los europeos la pelea de ustedes acá, locos! Estamos en Argentina, cortenla con Italia y España, como si ellos se fueran a enterar!». Una casa de locos realmente, pero así es como son muchos hogares en argentina producto de las mezclas de ancestros. Yo no tengo ancestros criollos, ni de acá de la tierra, pero mis hijos sí tienen algún criollo por parte de su padre, así que cada vez más mezclados estamos. Sin mencionar que me he enamorado de un chino jajajaja Ya me voy a hacer la gran Marco Polo jajaja Besos!
Jajaja Rocio, empecé a leer el relato y no podía parar! Menudas mezclas has vivido en tu casa! La verdad es que eso de presumir por grandezas de un país (que ya ves tu, grandezas de hace muchos siglos que a nosotros nos importan ya un comino!) es muy típico… Pero la mezcla es riqueza, y tener un poquito de muchas culturas diferentes es un regalo. Te mandamos un abrazo muy fuerte y muchas gracias por animarte a compartir un trocito de tu vida!
Te olvidaste de un punto importantísimo: son bastantes pelotudos!! En Argentina surgieron — surgimos como una versión mejorada ?
Jajaja… bueno, hay quienes dicen que los argentinos tomaron lo peor de los españoles y de los italianos… Jiji. Un saludo!
Los argentinos no somo l versión mjorada de nadie, solo de los chilenos. Pero después de nadie, menos de un europeo.
paz por favor
El 99% de Los empleados públicos (comune, cualquier oficina,policia) SON LOS MÁS BRUTOS, MALEDUCADOS E INEFICIENTES que he visto en mi vida! No saben absolutamente NADA de lo que les compete te gritan sin el menor asomo de vergüenza, no resuelven te envían a otras oficinas donde tampoco saben nada, una policía (más bien parecía verdulera con la cara grasosa y el pelo sucio) estaba jugando con su telefónico y mi tía llego a La Oficina a solicitar un servicio (mi tía es italiana y residente) , es una SEÑORA de 85 años , como la troglodita se molestó porque el timbre de la ventanilla no servía y mi tía llamo 3 veces salió y la maltrato verbalmente de una manera tan terrible que tuve que contenerme para no meterle dos puñetazos en su grasosa cara!!!! Así que secretamente saque mi celular y filme todo! (Ya consulte un abogado civil y esto no es ilegal), pues me ha quitado mi teléfono cuando se dio cuenta y me borro los vídeos amenazándome con ponerme presa por grabarla (es tan BESTIA que no sabe que es LEGAL grabarla en el MAL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES), al final la muy tarada creyó que había borrado los vídeos pero como es una campesina idiota no vacío la papelera!!! Jajajaja estoy esperando averiguar el nombre para subir los vídeos!
Y como esa historia muchas más cuando me ha tocado la desgracia de tener que hacer diligencias en el comune (donde solo trabajan cabras idiotas perezosas y maleducadas que no tienen ni idea de sus funciones!!!)
Pufffff, menuda mala experiencia!! No son todos así, eh? También los hay educados y profesionales! Lamentamos que hayas tenido que pasar por ese trance y se pueda solucionar a tu favor. Un saludo y gracias por el comentario